...pour tricoter un col moelleux en moebius à moins qu'Urraca ait pitié de moi... (je sais, j'abuse, il n'y a pas grand chose à traduire :-)
...pour tricoter un col moelleux en moebius à moins qu'Urraca ait pitié de moi... (je sais, j'abuse, il n'y a pas grand chose à traduire :-)
j'ai fait passer l'info à une copine qui doit pouvoir traduire bien qu'elle soit débutante en tricot. Ceci ne devrait pas empêcher cela. Je te tiens au courant !
RépondreSupprimerouah merci pour l'info!!! ;o)...deja que la premiere version etait chouette...
RépondreSupprimerEuh, pas grand chose...voire. J'ai compris l'introduction et tout mais quand elle explique le montage magique, là je suis coincée.
RépondreSupprimerAu secours quelqu'un.
je pense qu'Urraca ne sera pas sourde à nos complaintes !
RépondreSupprimerBon eh bien si ni Urraca ni personne d'autre n'a le temps, envoie-moi tout cela, l'espagnol est ma langue de travail principale, je devrais pouvoir m'en occuper ;)
RépondreSupprimerFeliz año nuevo!
Je vais proposer à Urraca de faire un atelier en image pour ce modèle en janvier
RépondreSupprimerAh oui quand même!! j'ai déjà vu un modèle dans le genre sur un blog américain, mais je n'étais pas plus avancée!!! cependant j'aime beaucoup!! il faut étudier la question!!
RépondreSupprimer